TY - SER AU - Ip, Greg TI - EN EL DILEMA INFLACION O RECESION, LA FED DEBE CUIDARSE DE NO SOBRE ACTUAR KW - POLITICA MONETARIA KW - BANCOS CENTRALES KW - INFLACION KW - RECESION ECONOMICA KW - COMENTARIOS EDITORIALES KW - ESTADOS UNIDOS KW - POLITICA MONETARIA - ESTADOS UNIDOS KW - 11 KW - 2int KW - US N2 - Tras una serie de aumentos en las tasas de interés, la economía de EE.UU. empieza a perder rigidez, pero hay señales de que la inflación está subiendo. Este escenario es todo un dilema para el presidente de la Reserva Federal, Ben Bernanke: ¿debería el banco central preocuparse más por la creciente inflación y elevar aún más las tasas de interés, bajo el riesgo de iniciar una recesión?¿O sería mejor enfocarse en el crecimiento y mantener estables las tasas, arriesgándose a disparar la inflación y perder credibilidad?. El futuro de las bolsas y los mercados de la deuda dependerán en gran parte de la decisión que tome la FED ER -