TY - SER AU - Hilsenrath, Jon TI - INFLACION PARECE SER MAYOR AMENAZA PARA EE.UU. QUE UNA DESACELERACION KW - INFLACION KW - ESTADOS UNIDOS KW - COMENTARIOS EDITORIALES KW - 11 KW - 2int KW - US N2 - El mes pasado estuvo dominado por dos preocupaciones conflictivas acerca de la economía de Estados Unidos, considerada el motor del crecimiento global. La preocupación del mercado de bonos era que la economía estadounidense había entrado en un periodo de desaceleración: Esto redujo el rendimiento delos bonos de largo plazo. La segunda preocupación era que las presiones sobre la inflación se estaban acumulando lentamente. Esto elevó las tasas de interés a corto plazo, ya que Alan Greenspan estaba en lo cierto. Una serie de informes divulgados la semana pasada sobre empleo, ventas de autos, ventas minoristas y recaudación tributaria sugiere que EE.UU. está caminando con más firmeza de los que parecía hace un par de semanas. Esto significa que los economistas dedicarán más tiempo en las próximas semanas a tratar de detectar señales de una incipiente inflación. También significa que aumentaron las probabilidades de que la FED suba la tasa de fondos federales en un cuarto de punto a 3,25 por ciento en junio, y que probablemente esta tendencia continúe ER -